Les organisateurs

Avec plus de 22 millions de lecteurs chaque mois, dont 72% sur le numérique, 20 Minutes s’est imposée dans le paysage médiatique français. Au coeur de son projet, le jeune actif urbain auquel 20 Minutes délivre chaque jour, chaque seconde, une info utile, pertinente et accessible. Encourager la lecture, la culture et la participation sociale, telle est l’ambition de 20 Minutes depuis 2002. Fidèle à ses convictions et fière de ses valeurs, 20 Minutes est très heureux de soutenir l’événement « Saison France-Roumanie 2019 » (27 novembre 2018 - 14 avril 2019).

TV5MONDE, la chaîne culturelle francophone mondiale, a pour vocation de promouvoir la création francophone et la langue française à travers le monde.

Présente dans 198 pays et auprès de 370 millions de foyers, elle fait rayonner les programmes de ses chaînes partenaires, ses émissions propres et diffuse des oeuvres francophones tels que le cinéma, la fiction, le documentaire ou le spectacle vivant… Vecteur de la langue française, TV5MONDE développe depuis plus de 20 ans, un dispositif pédagogique numérique pour apprendre et enseigner le français dans le monde.

TV5MONDE, également chaîne du plurilinguisme, sous-titre ses programmes en 14 langues, dont le roumain depuis 2008. L’implantation de TV5MONDE en Roumanie s’affirme dans l’audience de la chaîne - plus de 7% de la population équipée en télévision thématique regarde la chaîne chaque semaine - faisant de la Roumanie le premier bassin d’audience de la chaîne en Europe (hors France Belgique Suisse).

Courrier international, un autre regard sur l’actualité. Chaque semaine, plus de 1 500 journaux et sites web de la presse internationale sont épluchés par les journalistes de la rédaction de Courrier international afin de sélectionner les articles les plus pertinents.

Chaque article choisi est traduit fidèlement afin de proposer aux lecteurs les analyses les plus complètes des événements internationaux et les articles des meilleures plumes internationales. Courrier international s’intéresse aussi à la France et aux Français, mais tels qu’on les perçoit à l’étranger. Le journal propose enfin à travers son site courrierinternational.com l’accès à des chaines thématiques (Enquêtes, Sciences, Voyage et Histoire) et un club Courrier Expat, dédié à l’expatriation.

Vingt-huit ans après sa création, Courrier international s’efforce de faire vivre le débat d’idées et de confronter les différentes perceptions des grands enjeux du monde de demain.

Le groupe France Médias Monde réunit France 24, la chaîne d’information continue, RFI, la radio mondiale, et Monte Carlo Doualiya, la radio en langue arabe. Les trois médias émettent à l’échelle du monde, en 15 langues. Chaque semaine, ils comptent près de 150 millions de contacts, dont 107.2 millions de téléspectateurs et auditeurs, et 42.7 millions d’utilisateurs sur les environnements numériques. Tous donnent à voir et à entendre aux auditeurs, téléspectateurs et internautes une information ouverte sur le monde et sur la diversité des cultures et des points de vue.

Partenaire fidèle des Années et Saisons croisées aux côtés de l’Institut français, France Médias Monde se réjouit particulièrement d’accompagner l’Année France-Roumanie à travers un dispositif d’envergure au coeur duquel RFI România, dont la rédaction est basée à Bucarest, occupera naturellement un rôle majeur aux côtés de toutes les autres chaînes du groupe également mobilisées.

L’histoire de la compagnie aérienne nationale de Roumanie, TAROM, se confond avec les débuts de l’industrie aéronautique, un domaine dans lequel s’est illustrée la Roumanie grâce à des pionniers de l’aviation tels que Aurel Vlaicu, Traian Vuia ou Henri Coandă.

En 1920, est fondée en Roumanie l’une des premières lignes aériennes commerciales du monde, la Compagnie franco-roumaine de Navigation aérienne, première compagnie dans l’histoire de l’aviation à opérer des vols transcontinentaux.

En 1954, après quelques transformations, la compagnie devient « Transport aérien roumain » (TAROM) et opère, 12 ans plus tard, son premier vol transatlantique.

En 1993, elle devient membre de l’IATA et en 2000 membre de l’AEA. En 2010, TAROM s’allie avec Sky Team, marquant ainsi un moment historique dans la vie de la compagnie, le début d’une nouvelle ère.

Aujourd’hui, le porte-drapeau de la Roumanie opère plus de 50 vols propres ou en code-share en Europe, en Afrique du Nord et au Moyen-Orient. Dans l’année du Centenaire, 12 nouvelles routes ont été ouvertes, faisant de 2018 l’année la plus dynamique en termes de développement du réseau.

https://www.tarom.ro/fr

Fondé en 1997, Faurecia est devenu en 20 ans un acteur majeur de l’industrie automobile. Avec 290 sites dont 30 centres de R&D, 109 000 collaborateurs répartis dans 35 pays, Faurecia est un leader mondial dans ses trois domaines d’activité : sièges d’automobiles, systèmes d’intérieurs et mobilité propre. Son offre technologique forte fournit aux constructeurs automobiles des solutions pour la vie intuitive à bord (Smart Life on Board) et la mobilité durable (Sustainable Mobility).

http://www.faurecia.com/fr

Social Media
Twitter : https://twitter.com/faurecia?lang=fr
LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/faurecia/
Instagram : https://www.instagram.com/vfaureciagroup/?hl=fr
Facebook : https://www.facebook.com/FaureciaGroup/

La vocation de Sanofi est d’accompagner celles et ceux confrontés à des difficultés de santé. Entreprise biopharmaceutique mondiale spécialisée dans la santé humaine, nous prévenons les maladies avec nos vaccins et proposons des traitements innovants. Nous accompagnons tant ceux qui sont atteints de maladies rares, que les millions de personnes souffrant d’une maladie chronique.

Sanofi et ses plus de 100 000 collaborateurs dans 100 pays transforment l’innovation scientifique en solutions de santé partout dans le monde.

Sanofi, Empowering Life, donner toute sa force à la vie.

https://www.sanofi.fr/

Créée en 1996, la Chambre Française de Commerce et d’Industrie en Roumanie (CCIFER) représente aujourd’hui presque 550 entreprises françaises et roumaines qui représente 15% du PIB de la Roumanie et plus de 125.000 emplois directs.

Une communauté d’affaires fondée sur le savoirfaire français et un leader engagé dans le développement durable des personnes, des entreprises et de la Roumanie, la CCIFER assure trois missions : créer des opportunités pour ses membres, assurer des services à valeur ajoutée comme la formation ou l’accompagnement des investisseurs et représenter la voix de la communauté devant les autorités publiques.

Depuis sa création, la CCIFER a organisé plus de 500 événements, a formé plus de 1.000 personnes et a conseillé plus de 1.000 entreprises dans leur projet de développement en Roumanie.

Plus d’informations sur www.ccifer.ro

Le groupe Veolia est la référence mondiale de la gestion optimisée des ressources. Présent sur les cinq continents avec près de 169 000 salariés, le Groupe conçoit et déploie des solutions pour la gestion de l’eau, des déchets et de l’énergie, qui participent au développement durable des villes et des industries.

Au travers de ses trois activités complémentaires, Veolia contribue à développer l’accès aux ressources, à préserver les ressources disponibles et à les renouveler.

En 2017, le groupe Veolia a servi 96 millions d’habitants en eau potable et 62 millions en assainissement, produit près de 55 millions de mégawattheures et valorisé 47 millions de tonnes de déchets.

https://www.veolia.fr
Nous avons un compte twitter @veolia_fr et Linked In : Veolia France
https://fr.linkedin.com/company/veolia-france

Constructeur automobile depuis 1898, le Groupe Renault est un groupe international présent dans 134 pays, qui a vendu près de 3,76 millions de véhicules en 2017.

Il réunit aujourd’hui plus de 180 000 collaborateurs, dispose de 36 sites de fabrication et 12 700 points de vente dans le monde. Pour répondre aux grands défis technologiques du futur et poursuivre sa stratégie de croissance rentable, le groupe s’appuie sur son développement à l’international. Il mise sur la complémentarité de ses cinq marques (Renault, Dacia, Renault Samsung Motors, Alpine et LADA), le véhicule électrique et son alliance unique avec Nissan et Mitsubishi Motors.

La Roumanie constitue pour le groupe le berceau du développement de la success story Dacia : après Logan et Sandero, Duster, conçu et fabriqué en Roumanie, est aujourd’hui un des modèles du groupe les plus vendus dans le monde. Le Groupe est leader sur le marché roumain avec les marques Dacia et Renault.

Avec près de 18.000 collaborateurs, le Groupe Renault est le 1er employeur de Roumanie, offrant l’ensemble des activités de développement automobile : centre d’ingénieries, studio design, plateformes de production, réseau commercial et services de financement.

Orange est l’un des principaux opérateurs de télécommunications dans le monde, avec un chiffre d’affaires
de 41 milliards d’euros en 2017 et 150 000 employés dans le monde au 30 septembre 2018, dont 92 000 en France. Au 30 septembre 2018, le groupe comptait 261 millions de clients dans le monde, dont 201 millions de clients mobiles et 20 millions de clients du haut débit fixe. Le groupe est présent dans 28 pays.

Orange est également l’un des principaux fournisseurs de services informatiques et de télécommunication mondiaux destinés aux multinationales, sous la marque Orange Business Services. En mars 2015, le Groupe a présenté son nouveau plan stratégique «Essentials2020» qui place l’expérience client au coeur de sa stratégie dans le but de leur permettre de tirer pleinement parti de l’univers numérique et de la puissance de ses réseaux de nouvelle génération.

Orange est cotée sur Euronext Paris (symbole ORA) et sur le New York Stock Exchange (symbole ORAN).

Pour plus d’informations sur Internet et sur votre mobile : www.orange.com, www.orange-business.com ou pour nous suivre sur Twitter : @orangegrouppr. Orange et tout autre nom de produit ou de service Orange inclus dans ce document sont des marques commerciales d’Orange ou Orange Brand Services Limited.

Créée début 2014, la Fondation d’Entreprise Michelin a pour ambition de porter des projets d’intérêt général, dans les domaines de la Mobilité durable ; du Sport et de la santé ; de l’Éducation et de la solidarité, de la Protection de l’environnement ainsi que de la Culture et du patrimoine

La Fondation a mécéné depuis sa création plus de 120 projets dans une vingtaine de pays sur ces cinq domaines. L’ambition de la Fondation est d’avoir une activité philanthropique qui aide toujours plus nos communautés et qui affirme pleinement le rôle sociétal qu’elle entend jouer.

Elle contribue à porter les valeurs et la raison d’être du Groupe.

L’intelligence collective des 20 000 femmes et hommes de Mazars est le pilier d’une croissance internationale qui ne peut s’effectuer durablement sans la connaissance et la compréhension des cultures et des différences de chacun.

Mazars soutient ainsi depuis plusieurs années les Saisons croisées organisées par l’Institut français car elles permettent ces échanges à la fois culturels et économiques.

Fier de ses origines européennes et étant présent en Roumanie depuis 1995, c’est tout naturellement que Mazars a choisi de soutenir en 2018-2019 la Saison France-Roumanie. Cette Saison donne l’occasion à l’ensemble des « Mazariens » en France et Roumanie d’être au coeur d’une série d’événements leur permettant de découvrir les multiples facettes et complexités de ces deux pays. Les Saisons ont en effet été pour Mazars une occasion unique de permettre à ses collaborateurs de découvrir de nouvelles cultures, de partager ensemble des projets et des émotions, en les faisant notamment participer aux événements liées aux Saisons.

Convaincu qu’une entreprise a une responsabilité à l’égard de ses collaborateurs et de la société et de l’environnement dans lequel s’inscrit son action, cette opération de mécénat aux côtés de l’Institut français s’inscrit pleinement dans la continuité des engagements citoyens de Mazars.

Fort d’une histoire centenaire, Groupama est un groupe d’assurance mutualiste, acteur majeur du secteur de l’assurance en France. Ses origines agricoles fondent l’identité du groupe, et ses racines territoriales l’ancrent dans la réalité du quotidien de ses sociétaires et clients.

Animé par des valeurs de proximité, solidarité, performance, au service de la satisfaction client, le groupe opère sur tous les métiers de l’assurance, de l’assistance et des services mais également sur les activités bancaires et financières.

En France, les positions du groupe sont celles d’un leader qui s’appuie sur la force de ses 3 marques complémentaires, Groupama, Gan et Amaguiz. Groupama est le 1er assureur de l’agriculture et des collectivités locales, 1er assureur en santé individuelle, 2ème assureur habitation, 4ème assureur auto.

A l’international, le groupe est présent dans 9 pays, essentiellement en Europe et détient des positions fortes sur ses 3 principaux marchés : en Italie, Roumanie et Hongrie. Présent dans huit régions en Roumanie, Groupama Asigurari est le 5ème assureur généraliste sur son marché et le 3ème assureur en non-vie.

Avec ses 32.500 collaborateurs, le groupe Groupama réalise en 2017 un chiffre d’affaires de 13.8 milliards d’euros auprès de ses 12.5 millions de clients à travers le monde.

ENGIE est un groupe mondial de l’énergie et des services, qui repose sur trois métiers clés : la production d’électricité bas carbone, notamment à partir de gaz naturel et d’énergies renouvelables, les infrastructures énergétiques et les solutions clients. Portés par notre ambition de contribuer à un progrès harmonieux, nous relevons les grands défis mondiaux comme la lutte
contre le réchauffement climatique, l’accès à l’énergie pour tous, ou la mobilité, et proposons à nos clients particuliers, entreprises et collectivités, des solutions de production d’énergie et des services qui réconcilient intérêts individuels et enjeux collectifs.

Sobres en carbone, nos offres intégrées, performantes et durables, s’appuient sur les technologies digitales. Au-delà de l’énergie, elles facilitent le développement de nouveaux usages et favorisent de nouveaux modes de vie et de travail.

Notre ambition est chaque jour portée par chacun de nos 150 000 salariés dans 70 pays. Avec nos clients et nos partenaires, ils constituent une communauté d’imaginative Builders qui imaginent et construisent aujourd’hui des solutions d’avenir.

ENGIE est fortement implantée en Roumanie depuis 2005. Grâce à ses 3.700 employés, ENGIE Romania est l’une des plus grandes entreprises du pays.

La société y a trois activités principales :
- Le gaz naturel, distribué et fourni à plus de 1.7 million de clients
- La production d’électricité d’origine renouvelable et la vente d’électricité à des clients domestiques et industriels
- Les services énergétiques

ENGIE Romania est un acteur engagé dans la société civile, au travers de multiples actions sociales.

Fort d’un réseau multi-formats de 12 300 magasins dans plus de 30 pays, le Groupe Carrefour est un des leaders mondiaux du commerce alimentaire. Carrefour accueille 105 millions de clients à travers le monde et a réalisé un chiffre d’affaires de 88,24 milliards d’euros en 2017. Il compte plus de 380 000 collaborateurs qui contribuent à faire de Carrefour le leader mondial de la transition alimentaire pour tous,
en offrant chaque jour une alimentation de qualité, accessible partout et à un prix raisonnable.

Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.carrefour.com, sur Twitter (@GroupeCarrefour) et sur LinkedIn (Carrefour).

Société Générale est l’un des tout premiers groupes européens de services financiers. S’appuyant sur un modèle diversifié et intégré, le Groupe allie solidité financière, dynamique d’innovation et stratégie de croissance durable afin d’être le partenaire de confiance de ses clients, engagé dans les transformations positives des sociétés et des économies.

Acteur de l’économie réelle depuis plus de 150 ans avec un ancrage solide en Europe et connecté au reste du monde, Société Générale emploie plus de 147 000 collaborateurs dans 67 pays et accompagne au quotidien 31 millions de clients particuliers, entreprises et investisseurs institutionnels à travers le monde, en offrant une large palette de conseils et de solutions financières sur mesure. La Banque est présente en Roumanie depuis près de 20 ans via la banque BRD, dont Société Générale est devenue le premier actionnaire en 1999, et qui est le premier réseau bancaire privé du pays avec 760 agences.

La musique classique et l’art contemporain sont deux axes de la politique de mécénat culturel du groupe Société Générale. Engagé dans le mécénat culturel en France et en Roumanie depuis plusieurs décennies, Société Générale est considéré aujourd’hui comme un mécène de référence.

C’est donc naturellement que Frédéric Oudéa, Directeur général de Société générale a accepté la présidence du comité des mécènes et que le Groupe s’est associé aux manifestations culturelles, économiques et scientifiques de la Saison croisée France-Roumanie.